「ㅅ」で始まる動詞1 韓国語で「付き合う」は？사귀다（サグィダ）の意味と例文、活用、リスニング練習 説明 사귀다（サグィダ）【動詞】 ①付き合う（男女の交際） 注意 「買い物に付き合って」この文章をそのまま韓国語に翻訳すると通じない。 「付き合う」の代わりに「같이 가다・一緒に行く」を使いましょう。 類語 「만나다・会う」も付き合う（交際）の代わりに使われる場合があります。 友達：둘이 무슨 사이야? 만나는 사이야?（2人どういう関係なの？付き合ってんの？） ②友達ができる（異性、同性問わず） 母：오늘 친구 많이 사귀었어?【今日、友達たくさんできた？】 子供：네, 친구 많이 사귀었어요【はい、たくさんできました】 注意 「友達になってくれる？」というつもりで「나랑 사귀어줄래?」と言ってしまうと、誤解を招く（プロポーズ）ので、 「友達になってくれる？」と言いたい場合「친구가 되어줄래?」・「나랑 친구하자」が正しい その他 ネイティブでも「사귀다」を「사기다」に間違う人が多い.. 2020. 3. 28. 이전 1 다음
